《莫妮卡自傳》

有人說，人生就象是一臺戲，這話是一點部不錯的，正是這臺戲，讓我看到了各種各樣的人，井绯也深刻地了解到人性到底是怎麼回事。

社會就象是一個大實驗室，所有的人全部在裹麵接受實驗，當時，沒有任何人能知道這個實驗的結果會是怎樣的，但幾年以後，甚至是幾個月以後，我們便可以看清許多的嘴臉。當然，那時候，我們可能會為自己曾經做過的事，曾經說過的話後悔得要死，但話已經說過，事已經做過，一切都已經成為了歷史，一切都不可能再有任何改變了。我們從中獲得的唯一收益，就是可能影響我們一生一世的沉痛教訓。

下麵，我將要談到在我的故事中扮演着一個極其重要角色的人物，曾經一度，我對她是那麼的信任，後來，我才知道，我所信非人，但這時已經晚了，一切都已經無可挽回，就是這個我曾經極度信任的人，將我推到了毀滅的邊緣。

這個人便是琳達．特裹普。

我十分明確地相信，如果特裹普也象我現在所做的事一洋為自己做一次心理分析的話，我相信她的內心充滿着自私和肮臟的念頭，並且，她一直都在努力着將這些念頭用非常華麗的外錶包裝起來，以便那些涉世未深的少男或者是少女們掉進她的圈套。她絕對是一個現在仍然活在世上，並且應該得到天譴卻至今未曾得到的狼外婆。

當然，我也相信，她絕對不敢寫出那樣一本書來，她如果真的準備寫一本書的話，也一定是象她精心包裝自己的外錶一樣，想儘一切辦法，對她的思想她的靈魂進行包裝粉飾。她絕對是那樣一個人，是那種在短時間內可以騙過“小紅帽”但時間稍長便會露出尾巴來的傢夥。

當我被從白宮掃地出門的時候，基廷試圖讓我相信，那是一次升遷的機會，但我卻根本不那樣認為，我覺得那對於我來說，無疑是一次災難。後來的事實證明，我的感覺完全是對的。

我的災難並非因為我去五角大樓，而是因為那裹有一個狼外婆在等着我，而且我因為實在是太幼稚了，對人性的險惡認識不足，於是上了狼外婆的圈套。我想，如果時光可以逆轉的話，我並不會後悔在白宮呆過的那一段時間，如果讓我離開白宮，我一定不會選擇五角大樓，哪怕是選擇其他任何地方，我也不會落到今天這樣的悲劇下場。

我與特裹普的接觸，幾乎是從進人五角大樓時開始的。

特裹普就是那樣一個女人，她在一開始總能給人留下極好的印象，並且，她也絕對有辦法利用人們對她的印象。（看精彩成人小说上《小黄书》：https://xchina.blog）

我在五角大樓上班的第一天，便在走道上與這個女人不期而遇，她非常主動地跟我打招呼。當時，我對她一無所知，是一個從未見過麵的陌生人。她給我的第一印象還算不錯，對人非常熱情，有着一頭金髮，對於一個接近五十歲的女人來說，她的確可以說十分的美麗。我認為她十分清楚怎樣處理自己性感的鼻子以及嘴唇，是一個會生活的女人。

“嗨，妳好，聽說妳來自白宮？”她對我說道。

我實在不想提起白宮，因為那裹並沒有給我留下太好的印象，尤其是那些將我趕出白宮的傢夥，我簡直恨死了他們。可現在，當我走進五角大樓以後，立即就有人向我提起了這件事，我認為這是有意在羞辱我，我幾乎是想用極為尖刻的語言回敬她，但另一方麵，我知道她一定是國防部的官員，象她這種年齡，至少應該是比我的級別高出許多的官員，我剛剛進入這裹，而且還不知要在這裹呆多長時間，所以，我非常需要認識一些在這裹工作的朋友。大傢現在都已經清楚，我是一個非常熱情的人，任何一個熱情的人，都不會拒絕別人的友好錶示，我也一樣，我會善待每一個真誠對待我的朋友。

“妳好，我是莫妮卡．萊溫斯基。”我說。

“我聽說過妳。”她說道，“我也是從白宮過來的，我叫琳達．特裹普，妳叫我琳達好啦。”

聽說她也是從白宮過來的，我那種好奇心便開始起作用了，至少，能在五角大樓遇到一個同樣是從白宮出來的人，對於我來說，的確是一件好事。我需要一些關係較密切的新同事，這對我以後在這裹工作，一定會有好處，我十分明確地相信這一點。

我們在走道上隨便地聊了幾句。

她告訴我，她的工作地點在樓下，她提議方便的時候，我們在一起喝盃咖啡，兩個來自白宮的人在一起聊聊天。

我答應了她的提議，但我並沒有那樣做，因為那時候我的情緒極度的低落，所有認識我的朋友都說我似乎是完全變了一個人，變得沉默、似乎是在封閉自己，她們認為以前那個活潑快樂的莫妮卡．萊溫斯基不見了。事實上也正是如此，我覺得我正在經歷一個非常的時候。

那時候，我的確是非常需要朋友，但並非一個我完全下了解的人。我需要向熟悉的朋友傾吐，但卻不會將我內心的秘密告訴任何不熟悉的人，因為我所佔有的秘密實在是太重大，如果這個秘密被一個不直得信任的人傳了出去，將會引起世界震動，甚至是引起一場巨大的混亂。特裹普並非我的顧訴對象，隻不過一個新同事而已。再說，我從來都沒有打算在五角大樓呆得太久，克林頓向我保證過，我很快就可以回到白宮，回到他的身邊去。所以，在五角大樓我並不需要一個可以經常坐在一起喝咖啡或者是經常通電話聊天的朋友。

我無心結交特裹普，但她卻顯然有心結交我，而且，她懷有一種非常險惡的目的，這一點，我在當時是絕對不可能知道的。

記得是到五角大樓的第二週，具體的時間我現在已經無法記清了，斯塔爾先生並沒有去調查這件事，而特裹普那時似乎也並沒有想到要將與我的交往記在她那本該死的筆記本上。那時，她顯然隻是想接近一個來自白宮的人，好聽到一些道聽途說的消息，而絕對沒有想到，她所遇到的，竟然是一個她絕對不可能料想的身懷巨大秘密的女人。那是工問休息的時候，我走進了五角大樓的休息室，見特裹普獨自坐在一張桌子前，她也看到了我，並且立即向我招手。

後來我才知道，她是一個喜歡探聽他人隱私的可恥的傢夥，她一直都在注意着身邊的人。她的工作在樓下的地下室中，但妳總能在五角大樓的其他地方見到她，因為她最喜歡的事情之一就是有事無事到處亂竄。跟她熟悉起來以後，我曾經問過她，她說那正是她的工作，她所在的那個部門，正是五角大樓的情報部門，早年，她就已經乾上了這件工作，現在仍然如此。

在此之前，我就曾認識一些搞秘密情報工作的人，那都是一些正直而且人格高興的人，我十分的敬佩他們。另一方麵，我在五角大樓的這份工作，其實與秘密情報工作有着一定的聯係，在我所要處理的來往信件之中，就有很大一部份是從一些秘密渠道而來的，與白宮以及五角大樓的情報部門有着非常緊密的聯係。從某種意義上說，我也可以說是一個在秘密情報部門工作的人。正因為這此原因，我並沒有對特裹普收集情報的興趣引起重視，我甚至覺得有一種理所當然的感覺，任何一個美國公民，為了國傢的安全以及其他原因，都有責任和義務為國傢收集各種情報，這就是我當時所想到的。

然而，我並沒有料到，特裹普的興趣卻絕非限於是否威脅國傢安全以及其他方麵，更多的時候，她對人們的隱私有着極為濃厚的興趣。此時，她坐在五角大樓的咖啡廳中，實際上目光一直都在注意着每一個進出這裹的人，以及注意着人們之間的交談。這就是我一出現在這裹，便被她髮現的原因。

我隻不過想到這裹來坐片刻，稍稍休息一下，如果能有個人聊幾句，我想也不是一件壞事。我剛剛來到五角大樓，而且我也知道，在這種政府部門，而且又是國防部這種軍事化的地方，一般來說，人與人之間是不那麼容易溝通的，就象我曾經在白宮中感受到的一樣，因此，我到五角大樓雖然已經有一個星期，除了幾個上司看上去麵熟以外，基本上不認識其他的人，唯一的例外就是這個女人。

特裹普對我非常的熱情，她主動地為我要了咖啡，而且為我搬開椅子，請我坐下，並且主動地談起自己。

她告訴我，她曾經跟一名軍人結婚，跟他一起在德國生活過一段時間，她與丈夫的感情一直不是很好，所以後來離婚。幾年來。

她一直獨居着。她說她是一個很喜歡交朋友的人，因為大傢都曾經在白宮工作過，所以，我們應該成為好朋友，至少，我們可以彼此照應。

初次見麵，她就毫不隱瞞地向我談起了她自己的一些生活，這讓我覺得她是一個非常真誠的人。正因為有了這種印象，我才會交自己公離的電話號碼交給她。我想，這絕對是一個錯誤的決定，後來的許多惡夢，都是由這個電話號碼引起的。我敢說，事情的真相，絕對不會是她向世人所說的那樣，因為她需要證明自己，所以寸想到要對我的電話進行錄音，我有絕對的理由相信。

所以打給她的或者是她打出去電話，全部被她錄音了，她隻是將其中她認為值得提供的一些錄音帶交了出來，而另一些，她仍然留着。

是的，她就是那樣一個人，她希望從任何人的口中得到情報，因為那就是她的工作。

現在，我已經認識了這個女人，並且在一開始將她當作朋友。

我想，現在我應該讓所有的朋友們都更加地了解我此時已經陷入了一個怎樣的困境之中，了解我正在跟一個怎樣危險的人物交往。

有關特裹普的一切，有一些是她親口告訴我的，而另一些內容，則是一些媒體挖出來的。

我知道，特裹普出生於一個十分復雜的傢庭（絕對比我的傢庭更加復雜），她生長的那種地方屬於城市貧民的居住區，她的母親是一個德國移民，而他的父親曾經是一名美國軍隊的士兵，因為受不了嚴格的訓練以及與他人相處得不好等原因，他擅自離開了軍隊，當了逃兵，因此在監獄中呆了幾年。

特殊的生活環境以及特殊的傢庭環境，使得特裹普非常的孤獨，她因為一直期望着被人認同被人關心，她一直都很會討好身邊的人，但那些有點身分或者是在學校中各方麵都很優秀的孩子們，根本就不願跟她接近，她隻能跟那些壞孩子們混在一起。據媒體透露，那些壞孩子們做壞事，諸如盜竊之類，她也要跑去插上一腳，結果在十九歲的時候卷進了一樁盜竊案，差點被送進了聯邦監獄。

她自己也曾跟我談起過那件事，她說那是因為自己受到了陷害，那些傢夥栽贓她，因為她一切不同意那樣乾，並且一直試圖阻止那些傢夥。結果，她為此付出了沉重的代價，不僅多次挨過那些傢夥的痛打，而且也被一些鄰居認定她是一個壞孩子、一個不可信任的人。為了逃避那種窘境，中學畢業後，她不得不離開了傢鄉，去外麵謀生。

特裹普多次向我談起她最初進入社會的艱難，她說，一個年輕人在美國這樣的社會，如果沒有經濟基礎又沒有任何社會關係的話，那她就實在是太難了。她說，那時候，她最大的願望是想當一名空姊，因此，她向幾傢航空公司寄出了自己的簡歷，但沒有一傢有過回音，他們根本就不需要象她這樣一個窮廠頭。因此，她隻好進了一傢旅館的餐廳，就是在那傢餐廳裹，她認識了後來的丈夫，幾年以後，她的丈夫被派注歐洲，她也跟着去了。在那裹，丈夫的上司髮現了特裹普的“才能”，認識到她是一個非常喜歡“打聽些什麼”的女人，於是，將她吸收為軍隊的情報官員，從那時候起，她的“才能”便真正得到了充份的髮揮。

特裹普是一個典型的靠丈夫爬上來的女人，但在幾年前，她對自己那已經年老的丈夫徹底厭倦了，抛棄了那個年老的退休上校，當然，她不會告訴我是她抛棄了他，實際上，她向我講述的是一個十分引人入勝的故事，她說她的丈夫勾上了一個比她年輕美貌的妞，並且將他的養老金以及她收入的一部份給了那個該死的女人，她感到自己被那個混蛋騙了，她的整個生活毀在了那個男人的手裹。

離婚的時候，特裹普才剛過四十歲，我曾經問過她，後來為什麼沒有再結婚，她說，她曾經與幾個男人交往過，但髮現合不來，便又分手了。現在，她反倒是覺得一個人生活比較好，如果確實需要，便去一些特別的地方找到男人解決一下，不需要受任何感情上的影響。

我有理由相信，她對每一通電話都進行錄音的習慣，就是在歐洲那段時間形成的，因為任何一通打給她的電話，都可能成為她向上司邀功的資本。並且，在以後的歲月裹，她一直都沒有改變這一惡習，甚至還將其“髮揚光大”了。

在我和克林頓的事情被媒體炒得熱火朝天的時候，我曾收到一個男人的來信，這封信是通過我父親的診所轉給我的。那個男人在信中說，他曾經與特裹普交往過一段時間，甚至談到過婚姻問題，那時候，他認為特裹普的確是一個很不錯的婚姻對象。但後來他卻髮現了她的一個惡刁，她喜歡對所有的電話進行錄音，而且喜歡打聽一些與她沒有半點關係的事情，而且她會十分認真地將那些事記在自己的記事本中。這個男人說，他感到了這個女人的可怕，簡直認為自己與一種特工生活在一起，所以的事情都受到了監視，自己成了一個完全透明，沒有任何隱私的人。即使是在電話中與某人開了一句玩笑，也可能被她拿去認真仔細地分析一番。他說，隻要想起這件事，我就感到恐懼，我擔心自己什麼時候說了一句夢話，會被她報告給某個特別的部門，結果惹上一場打不清的官司。

這位先生在信中對我的處境非常的同情，他說他很能理解我何以會落到如今這種地步，因為他曾經也差一點掉了進去，所幸的是，他髮現得及時。他甚至安慰我說，這一切都不是我的錯，因為我很難髮現她的真實麵目，她雖然沒有接受過正規的特工訓練，但她確實是一個天才的特工，她乾那種事比任何人都適合都熱衷。他認為他的幸運就因為他跟我不同，我是女人而他是男人。作為女人我隻能接觸到特裹普的一麵，而且是她願意讓我看到的那一麵，但他卻不同，他曾經與她睡覺，可以接觸到她的另一外，即使她有意想隱瞞，也不可能做到滴水不漏。所以，他才可能逃出了那個陷階。

他信中所說的一切是否屬實，我並不是太清楚，但我確實是栽在了這個女人手中，這一點當前已經被全世界所認識。

據特裹普自己說，她是1991年從德國回來後進入白宮的，當時在顧問處做秘書，白宮顧問處當然會有一些人做着收集情報的工作，但當時的特裹普根本不需要做此項工作，她唯一需要做好的就是她的秘書工作。據後來的消息顯示，她似乎對一些不該屬於她了解的事情太過地熱心了，尤其是白宮的一些秘事，她有着極為濃厚的熱情。她甚至說過要寫一本白宮生活秘史之類的暢銷書，所以，從現在起，她就要在這方麵做些準備工作。這些事情傳到了她的上司那裹，而且，那位上司也感到她的確是一個那樣的人，所以心中已經有了調走她的主意，結果，五角大樓錶示有一個巡視調查員之類的職缺，希望白宮能夠推薦一個這樣的人。於是，特裹普便被送進了五角大樓。

但關於調出白宮一事，特裹普本人的說法卻完全的不一樣。

特裹普說，她之所以被調出白宮，關鍵原因在於第一夫人希菈裹，因為希菈裹認定特裹普的存在，對她本人的名譽有着潛在的威脅。而希菈裹之所以產生這樣的想法，是因為文森特。福斯特。

這個話題，的確是引起了我的極大興趣，因為這件事涉及到了我所關心的克林頓。而且，我知道，這件事還不是普通的涉及，甚至涉及到了克林頓的聲譽以及他和希菈裹的隱私。這是一件絕對的超級隱私，社會上關於這件事有着許多個不同的版本，而且一直都是一件懸案，始終都沒有人證實過。現在，特裹普說她被調出白宮是希菈裹考慮到她可能威脅到了自己的名譽，而且此事與福斯特有關，難道特裹普真的知道什麼內幕？

對於我的問題，特裹普的回答十分肯定，她說：“我當然清楚，我實在是太清楚了，福斯特死的那天晚上，他見過的最後一個人正是我。這一點後來被調查那件事的特工所證實，所以，希菈裹才會那麼怕我。一定要將我弄出白宮，她絕對擔心我將她和福斯特的那一切抖出去。”

其時，我從來都沒有認真考慮過特裹普這一席話有什麼值得推敲的地方，隻是對她所講述的事件感興趣。

整個美國都知道希菈裹與福斯特的傳言。

這件事源於阿肯色，當時，福斯特是阿肯色州小岩城玫瑰律師事務所的主事合夥人，而希菈裹與克林頓結婚後，為了實現自己的政治抱負，克林頓決定從最底層做起，所以接受朋友的建議，回到小岩城當了一名法學教授。據說，當教授的好處是可以接觸到許多學生，這些學生會成為競選的財富，一方麵，某些有錢的學生傢長可以提供經濟上的援助，另一方麵，還有一些學生可以做一些競選的義務工作，在經費上可以節省。但希菈裹的理想卻是在華盛頓，所以，兩人雖同居多時，但畢業後便各奔東西。後來，克林頓第一次競選州檢察長失敗，希菈裹才決定到小岩城來幫克林頓，並且將她在華盛頓結交的廣泛關係，也帶到了小岩城，為克林頓組織了一個強有力的競選班子。

另一方麵，她也加入了玫瑰律師事務所，成了一名掛牌的合夥人。

但是，據說克林頓當上州長前後，與大量的女人來往，令希菈裹傷心慾絕。她認為自己與克林頓的婚姻很可能無法長久，自己必須為今後作一些打算，於是將全部精力投入到律師事務所的工作上，因為這項工作的年薪高達十萬美元，而克林頓當州長的年薪才不過叁萬五千美元。

希菈裹之所以能進入玫瑰律師事務所，有一個很大的原因還是回為克林頓，因為克林頓與福斯特是好朋友。小岩城並不大，而克林頓曾經當過法學教授，而且又當過一屆檢察長，當然會有一些法律界的朋友，福斯特便是其中之一。而希菈裹也是律師界的大名人。當年，克林頓當檢察長的時候，帝菈裹曾在小告城工作過一段時間，是在阿肯色大學當教授，年薪一萬八千美元，而克林頓當檢察長的年薪才不過五千美元。但是，希菈裹並不滿足於呆在這個偏僻的小城，她的政治抱負是在華盛頓，不久以後，民主黨籍總統候選人十特正在組織競選班子，他對希菈裹的才能印象深刻，所以打電活來請她出任印第安那州的競選辦公室副主任一職。卡特當上了總統後，任命希菈裹為一個“法律服務”委員會成員，並且允許她居住在阿肯色州，一年去幾次華盛頓開會就可以了。因此，希菈裹很快又返回到克林頓身邊。此時的希菈裹，曾經被《全國法學學報》列入一百名著名律師之列，又是卡特政府的法律顧問，真正可謂大名鼎鼎，所以，當克林頓向福斯特提出讓她進入玫瑰律師事務所時，事務所的其他合夥人一致讚同。

克林頓叁十一歲年如願以償當上了州長，當然與希菈裹的助選能力以及政治關係有着極大的關係，而玫瑰律師事務所也很希望有這樣一個大名人撐着，所以，她一直都是一個隻拿薪水不太管事的合夥人。主要精力全都放在搞社會關係上麵，一直都往返於阿肯色和華盛頓之間。

後來，克林頓當了叁屆州長，在創造美國歷史上最年輕州長這項記錄之後，又創下了叁任州長的記錄。希菈裹原本希望克林頓競選總統，但因為哈特事件馀波未了，克林頓的助選骨乾賴特力勸克林頓放棄這次的競選。

賴特和希菈裹一樣，是一個十分能乾的女人，她是希菈裹從華盛頓請來為克林頓服務的“競選戰略傢”，先是希菈裹的好朋友，後來成了克林頓的忠實支持者。

因為賴特一直都跟着克林頓，所以對他有許多女人的事情了，口指掌，此事在克林頓的幕僚之中可以說是儘人皆知，唯一被隱瞞的就是希菈裹一人。因為哈特剛剛因為一樁風流案被踢出了總統侯選人之外，賴特擔心人們會趁熱打鐵，挖出克林頓的性秘聞，那樣的話，克林頓不僅當不成總統，就連州長的位置，恐怕都保不住了。

但是，克林頓仍然堅持，因為他無法通過希菈裹那一關，希菈裹是無論如何都不肯放棄這次機會的。結果，賴特不得不找克林頓攤牌，她將一大堆名單放在克林頓的麵前，讓克林頓為她解釋，這上麵的哪個女人真的與他沒有“特殊關係”。並且強調，如果媒體將這些名單中的任何一個女人抛出來的話，克林頓有沒有能力和辦法將這件事說清楚，或者說，克林頓有沒有辦法令那個女人閉嘴，如果沒有的話，那麼，放棄競選再等四年，就是一個膽智的選擇。他們密談了七個小時之久，最後，克林頓被說服了。決定放棄。

然而，希菈裹並不清楚這裹麵的許多關係，他詢問克林頓，克林頓當然不會說出真相，結果兩個人一次又一次大吵，仍然是沒有絲毫結果。希菈裹畢竟是一個聰明而且能乾的女人，她多少想到了一些原因，同時，她也可能聽到了一些議論，此時結合克林頓放棄競選卻又不肯告訴她真相這一點，她已經明白過來。她稍稍做了一點調查，結果卻髮現，連她自己在玫瑰律師事務所的秘書都成了克林頓的情婦。

這一打擊對她來說，實在是太大了。

那段時間，希菈裹決定冷靜下來，好好地思考一下自己與克林頓之間的事情。

於是，她開始將自己的全吝。精力轉向玫瑰律師事務所的工作。

據可以證實的消息顯示，她與主事合夥人福斯特之間合作得非常融洽，而且非常愉快。有關他們兩人之間的關係，有關許多種傳言，但大傢都相唁他們是一種情人關係，不說那些的小報對此議論紛紛，就連嚴肅的大報《華盛頓郵報》也曾刊文報道說：福斯特和希菈裹的關係超過了專業律師的夥伴關係。該報說：“在福斯特自殺後一個月，司法官員出示了福斯特的日記，福斯特的律師和他的傢人曾極力阻止司法人員檢查這個日記。”在這個斷斷續續記載的日記上，福斯特寫了很多關係希菈裹的話。在1992年，克林頓當讓總統之後，希菈裹非常高興，因為她將有機會實現自己改造世界的理想，福斯特在他的日記中寫道：“我非常高興，因為希菈裹高興。”

另據玫魂律師事務所一名資深律師約翰．菲利普．卡羅爾告訴聯邦調查局的人員說，福斯特在克林頓要競選總統之前說過，他擔心流傳的希菈裹和他有性關係的傳言被媒體曝光。福斯特告訴卡羅爾，他為此把傢裹的電話號碼改變了好幾次，不讓記者找到他。而且，在克林頓要宣布競選時，他告訴十羅爾，他要離開律師事務所到別的地方躲幾天，不讓媒體接觸到他。卡羅爾回憶，當時福斯特顯得很緊張，好象被嚇壞了一樣。

有克林頓任州長時的特工透露說，如果福斯特要來找希菈裹的話，每次都會在克林頓離開州長官邸之後，顯然是因為希菈裹暗中與他通過電話，才會在時間上安排得如此之“巧”。這位特工還透露說，曾有許多次，希菈裹要求他駕車送她去福斯特的在郊外的別墅，兩人在一起一呆就是幾個小時，他可以放心大膽地車上睡一大覺，醒來後，希菈裹還不一定會出來。

還有媒體分析，福斯特雖然與克林頓是朋友，但他並不是一個有政治抱負以及有政治能力的人，而且，克林頓也曾幾次錶示過不會考慮他在政府任職一事。但事實上，他後來被任命力白宮的經濟顧問。有分析認為，這是克林頓的一種計謀，將福斯特安排在身邊。對希菈裹實際上是一種壓力，她因此不能對克林頓的事橫加指責，因為她自己也是一樣同樣的人。

有消息說，福斯特自殺的原因是希菈裹準備了結他們之間的關係，從而結束克林頓制時自己的口實，福斯特一直崇拜希菈裹，將其當着女神，當着自己的幸運之神。希菈裹突然提出斷絕關係，他完全無法承受，所以才會於1993年7月克林頓當上總統半年之後在白宮自殺。

現在，據特裹普說，福斯特跟她是好朋友，他們甚至還上過床，但不能算是情人。特裹普說，福斯特想希菈裹，但又無法得到她的時候，他就會想到特裹普，並且從她那裹得到性滿足。對此，特裹普絲毫都不會計較，因為她從來都沒有想過要佔有某一個男人的感情，那並不是他所感興趣的事，更不想奪走希菈裹的情人。她說他和福斯特，純粹是朋友，他們上床，“那就象是一個朋友來訪，妳正好準備吃飯，此時，妳會問他是否已經吃過，如果沒有的話，妳便會邀請他與妳一起吃”。

她說，他們做愛之後，有時候也會躺在床上談一會兒，這時候的主題多半就有關希菈裹。他對希菈裹的崇拜，幾乎到了一種瘋狂的程度。

特裹普還特別談到福斯特自殺之前與她的那次長談，她說福斯特一直都在談希菈裹，談他訂〕關係的開始，以及希菈裹最後為什麼要跟他斷絕關係。他說，希菈裹要與他斷絕關係，並非象外麵所傳的，而是因為一個女人。有關希菈裹有同性性伴侶一事，在美國也是一大新聞，但始終沒有得到證實，同樣是鬧得沸沸揚揚。特裹普說，當時，福斯特並沒有錶明自己準備自殺，他隻是反復對特裹普說，他不能看着希菈裹自己毀了自己，她是一個非常有能力的女人，她應該有更大的成就。可現在，她似乎已經迷失了自己，甚至開始放縱自己，她這是在走一條自毀的道路。

福斯特錶示，他一定要幫助希菈裹，讓她重新認清自己找到自己。他說，為了希菈裹，他不惜獻出自己的生命。

據特裹普告訴我，她說那時她感覺到福斯特可能會做出什麼特別的事來，但她絕對沒有料到他會以死這種方式來。“幫助”希菈裹。

我無法判斷特裹普所說的話是否事實，但在當時，我是非常相信她的，連每一句話都相信。

但在後來，我對她所說的話進行了一番認真的分析，便髮現這裹麵到底有多少真實，實在是該打上一個問號。

首先有幾條是可以值得肯定的，第一，她是個喜歡打聽別人隱私的女人，既然關於福斯特與希菈裹有性關係一事甚囂塵上，有接近福斯特的機會，她當然不會放過，所以，她說她與福斯特有一定關係，應該是真的；其次，福斯特在死之前最後所見的人，有FBI的調查，她不敢輕易說假話。

但另一些事，正因為有了這些真實的東西摻雜在其間，即使她再加上一大堆假話，在別人聽來，也會當成是真的。最關鍵的問題是她所說的一切，全都是外間的傳聞，那些傳聞一直部被人認為是真的。

首先，第一個值得懷疑的地方是，如果希菈裹真的知道特裹普是一個知情者的話，她真的會將對方趕出白宮嗎，讓一個知情者留在世上，肯定是一大隱患，希菈裹不是一種普通的女人，她絕對不可能沒有想到這一點。所以，特裹普所說的事如果是真的，那麼，希菈裹對她的處置，隻可能是兩種辦法，一是收買特裹普，讓她閉緊自己的嘴，二是殺死她，讓她永遠不再有說話的機會。而將特裹普趕出白宮，實際上是在逼她將真相說出來，象希菈裹那種精明的女人，會乾這種會將自己推進困境的蠢事嗎？可見，特裹普所說的事，值得打上一個大問號。

第二個值得懷疑的地方是她與福斯特的關係。如果真如她所說，福斯特對希菈裹的感情深到了那種程度，那麼，在他情感極度壓抑的時候，會去找別的女人嗎？

我並非想說明男人的忠實性，實際上，如果這些男人是忠實的，他們又怎麼會與其他女人有關係呢？而且，美國女人相信有哪一個男人是忠實的，但是，然希菈裹畢竟不是一個普通的女人，而福斯特身為律師，他當然知道這樣的關係是不能對任何人提起的。一個象他那樣的資深律師，當然不會象我一樣幼稚，而且他們又有那麼長時間的共事經歷，他會如此相信像特裹普這種女人嗎？

第叁就是特裹普提到的那些事實了，她所說的那些東西，可以說沒有一點是真正的秘密，全部都可以從傳媒的報道中找到。隻不過她將一個死無對證的福斯行引出來，更容易迷惑一些人罷了。

然而，我不得不承認，在當時，我絕對不可能象現在這樣冷靜、全麵地思考這些問題。那時，我幾乎立即就相信了她。我想，除了她所說的話中，有某種真實的成份以外，還有一個最關鍵的因素，那就是我其實很希望那樣的答案。

隻有我自己心裹知道，我眼克林頓有着極為特別的關係，而且隨着這種矢係的髮展，我已經非常明確地意識到，自己真的陷進了這段感情之中。在前麵，我一再強調，我跟克林頓之間，我從來都沒有想過要有一個美好的完局，比如最終走向婚姻等，我知道自己根本不不是希菈裹的對手（連一個特裹普都對付不了，又怎麼敢奢望對付第一夫人？），所以，我從來都沒有想到過我們可能有機會生活在一起。

但是，許多的事又令我不能不考慮這一問題，第一當然是我對他的感情，這種感情絕對希望走向一個結局；第二就是他曾經對我的暗示，他已經提到過從總統位置下來之後，他的生活會是一個什麼樣子的問題，我想，他是在暗示那時有可能與希菈裹離婚。這其實也不難想象。

希菈裹與克林頓在一起，主要是看得出他是一個政治人才，絕對是當總統的材料，他可以令她實現自己的政治抱負。但是，他當了一屆、兩屆或者是叁屆總統以後，他的作用就已經完全消失了，那時如果希菈裹還有什麼別的抱負的活，克林頓又能幫她什麼？所以，她很可能去選擇別的男人。而在克林頓方麵，之所以能多年來忍受着希菈裹，關鍵也是因為她會在大選中為自己提供極大的幫助，當這種幫助關係完結以後，他們之間的政治關係結束了，那麼，他們的婚姻將靠什麼維護呢？

所以，離婚的可能並非不存在。

如果希菈裹心中有別的男人，或者真象傳媒所說的，她喜歡的不是男人而是女人的話，這件事，會不會導致其婚姻的變化呢？如果真是那樣，我當然是最高興的了。

不管怎麼說，如果證實特裹普所說的一切，那麼至少說明了一個問題，克林頓與希菈裹的婚姻危機重重，雖然我並不是那種見到別人的傢庭出現危機便會特別高興的人，但這個傢庭畢竟與我有着特殊的關係，所以，我毫不隱瞞自己對那個傢庭的關心，或者說對其夫妻關係以及未來走向的關心。

因為對這種關係的期待，所以加深了我與特裹普之間的關係進程。

大約是那天喝咖啡之後的第叁天，也許是第四天吧，特裹普給我打來電話，然後我們便在電話中聊了起來，她告訴我說，她現在一個人呆在傢裹，覺得好孤獨，乾什麼都沒有興趣，所以就想打個電話，找個人聊聊。

如果說特裹普主動接近我的時候是有企圖的話，那麼，我不得不承認，這個人真是個天才，她使用的心理戰術，竟然輕易就騙過了一個心理學碩士，成功地運動了攻心術，輕易就取得了我的信任。我想，如果她不是想做這種令人痛恨的事而是去做一個心理醫生的話，我想她一定會非常成功。然而非常遺憾，一個人可以選擇自己的生活道路，卻不能選擇自己的性格以及品質，因為這些東西，被時間沉澱在了他們的生命之中，普通的力量，絕對難以改變。

在電話中，特裹普最初對我說，她覺得自己非常孤獨，所以想找個人談一談，得到我的同意後，她於是開始談她自己，談她的婚姻以及跟她有過接觸的男人。她說，她其實一直都想通過婚姻或者通過男人找到一種東西，但是，找了幾十年，結果連她自己都不清楚自己要找的到底是什麼。最初，她以為自己要找的是那種關心愛護重視自己的感情，她認為她找到了一個那樣的人，於是她跟那個男人好上了，並且跟他上床。但是，她又髮現還有另外的男人比自己選擇的那個男人更加關心自己更加重視自己，而自己選定的那個男人，卻會在一些非常特別的時候將她給氣個半死。但是，後來她便髮現，其實，她永遠都找不到她想要的東西，因為世界上沒有任何一個男人能夠給她。

她在人生的路上走了幾十年，最後的結論是，所有的人都是自私的，沒有人不是為了自己而活着，有些男人會對女人說，他的一切全都是為了她，錶麵上看，那似乎是對的，他會為她做很多事，他會想儘一切辦法令她感到快樂。但結果，她卻髮現了另一個事實，那個男人為她所做的一切，原來都是為了自己，為了自己的自尊心，為了滿足自己的性慾以及其他方麵的目的。

有了這樣的認識之後，她便以為自己不再需要男人了。可現在呢，她又覺得沒有男人在身邊，一個人會更加的空虛，更加的無助。一個人真是太不可捉磨了，活了幾十年，竟然真的不知道自己需要的是什麼。

我是真的被她所講述的故事打動了，因為她所說的事，其實也就是我曾經想過或者是曾經經歷過的事，我是真的覺得我們非常的接近，也覺得我們之間應該有更多的話題。非常自然地，我有了一種傾訴慾，因為我可能比此時的她更加的痛苦、更加的落寞，因為我愛着一個人，卻又永遠都不可能有結果。不，不僅僅是沒有結果這麼簡單，即使是現在的短暫擁有，都似乎是一件完全不可能的事。我始終覺得自己的胸中有一塊東西被緊緊地塞着，我非常迫切地想將這件東西卸下來，而我知道，如果能夠痛痛快快地向別人說明一切的話，雖然不一定能解決我當前的現狀，但至少可以讓我輕鬆一點。

正在猶豫是否應該多少跟她交換一點自己內心的秘密時，她突然長長地歎了一口氣，說道：“人呢，就是需要傾訴。真的，莫妮卡，剛才我覺得自己難受極了，可現在跟妳說了這些話，覺得心情好了許多。真的非常感謝妳，謝謝妳幫了我，我沒有看錯，妳會成為我最好的朋友。”

我真有點哭笑不得，她謝謝我幫助她，可是，我甚至連一句話都沒有說，又哪裹幫了她什麼，而且，我都是一個最需要幫助的人，時刻都希望能有人來幫助我，一個重症病人，又怎麼會有能力醫治別人的病？

“不，妳幫了我。”她說，“妳知道的，我隻需要有人說話而已，而妳真是一個最好的聽眾。算啦，我為什麼要對妳說這些令人不愉快的話？妳沒有理由要承受這些的。我們還是說點開心的事吧！”

我說她是一個了不起的心理學專傢，道理就在這裹，她最初說了一番話，讓我覺得她十分的信任我，同時也感到她可能是一個值得信賴的人。接着，她便將活題一轉，又開始談一些令人開心的事，雖然她所談的事，對人生來說，可能沒有任何實際上的意義，但是，正是這些事，卻能引人髮笑，能令人感到輕鬆，處在這個時候的我，立即就知道，她真是一個很好的朋友，至少，跟她通電話，不會覺得自己的心情會非常沉重，甚至知道跟她的交往，會給自己帶來快樂。

那個時期，是我最不快樂的時期。所以，一個能令自己快樂的朋友，對於我來說，實在是太重要了。

如果是以前，我或許可以找一些別的人，比如經過了多年交往，真正相信的朋友，那種友誼是經過了時間考驗的，是任何時候都不會背叛自己的。可是，那些明友，現在全都不在我的身邊，他們離我實在是太遠了，即使是通電話，也會感覺到那種十分遙遠的距離，但特裹普不一樣，我們的住地雖然相距也同樣十分的遠，但我們是同事，每天都可以在同一幢大樓裹見到的，所以，即使是相距兩地通電話，也會有一種麵對麵交談的感覺，我想，我與特裹普之間最初的信任，就是這樣創建起來的。

在以後的交往中，我們不知不覺間便越走越近了。有時候，遇到了不順心的時候，我會告訴她，而她也一直象是自己在這個世上最親的親人一般，除了勸解我，還會想出一些辦法來，逗着我開心。

比如那段時間裹，我一直在等着克林頓的電話，卻又一連幾個星期沒有等到。

她似乎看出了我心裹不快樂，便主動問起。我當然不能對她說明這件事，便帶點敷衍地說，因為等一個朋友電話，但那個朋友一連幾個星期都失約了，所以覺得不開心。

“原來是這樣哇，”她說：“這樣好啦，以後我每天多給妳打幾個電話，妳就會開心了。”

接下來，她是真的每天都給我打電話，或者是在單位裹的時候，儘可能地抽時間陪我聊幾句。那時候，我真的有了一種感覺，她既象個老大姊，又象自己的母親一樣，見到她便有一種親切感。沒過多久，我對她便有了一種信任和依賴感，與她通話似乎成了我生活中一個必不可少的部份，而且是一個非常重要的部份。有時候她如果沒有打電話過來，我便主動地給她打電話，主動地和她談起自己內心中的苦悶。不知不覺間，我們之間最初的角色就轉換了，變成了我主動地打電話找她，主動地向她講述自己。

似乎每次的開場都是差不多的，我會問：“琳達，妳會不會覺得我老是打電話來，很煩人？”

“一點都不”她說：“妳知道，我現在越來越覺得我麼十分的投緣，我們就象是母女倆一樣，妳能主動打電話給我，說明妳對我的信任，我對此非常感激，那至少讓我覺得自己看上去還是一個重要的人物。”

大約是在1996年9、10月間，我一連幾個星期沒有接到克林頓的電話，心中非常煩燥，於是第一次向特裹普提起了這件事。象我以前提到此事時一樣，我並沒有向她說明此人是誰，我隻是告訴她，我與一個有婦之夫有着特別的關係，但我現在已經幾個星期沒有接到他的電話了，我不知道到底髮生了什麼事；因此，我感到非常的徨恐，不知道我們的關係是不是就此結束了，同時，我又覺得十分的不甘心，因為我們的關係看上去是那麼的好。我完全陷進了這件事情之中，如果他真的與我斷了我的話，我真不知自己該怎麼辦。

“是白宮裹的人嗎？”她問。

我沒有告訴她實話，我說：“是一個與白宮有着特別關係的人。”

這樣的回答至少可以作許多種不同的理解，其中有一種就是此人並非白宮的要員，而是一個與白宮有非常關係的特殊人物。但實際上我沒有說假話，因為克林頓當然與白宮有着特別的關係。

說過這些話後，我就感到十分的後悔，因為我和克林頓之間的秘密，是超級秘密，絕對不能輕易對別人說出來的，現在，我竟然說了，那就等於我出賣了自己和克林頓，成了一個對我們的感情不忠實的人。這件事，對我的良心是一種挑戰，或者說是對我的品行的一種嚴峻考驗。同時，我也會為自己找一些理由，因為我畢竟沒有說出最關鍵的東西，隻不過提到了有這樣一件事。既沒有詳細說明這件事的細節，也沒有提到這件事與什麼人有關，這或許還不應該算是泄露了我們之間的秘密吧，至少我是這樣想的。

那時我暗自下決心，以後絕對不能再跟特裹普談起這件事，因為我知道自己在心情極度復雜的時候，往往就管不住自己的嘴巴，不留神的時候，很可能將一些極其重要的事情說出來。我知道這是一個不可饒恕的惡習，我也曾想到過要改過來，但實際上，我一直都沒有改掉。不過這次，我是下了決心，暗暗告誡自己，以後再不能與特裹普談論這件事。

然而，我實在是太幼稚了，沒有想到一件秘密在對任何人公開之後，就已經不再是秘密了，哪怕公開的部份再少，那也是公開了。

事實上正是如此，有時候，特裹普見我悶悶不樂的時候，便會主動問起：“怎麼啦，莫妮卡，妳看上去心事重重，是不是我們那位白宮的朋友又忘了給妳打電話了？”

我並沒有糾正她的說法，因為她的說法是正確的，而且，從另一方麵理解也不錯，我的確是那樣告訴過她。我沒有糾正的另一個理由，是我的心情實在是糟糕透了，我根本就沒有興趣糾正任何的事情，或者說，我甚至連多說幾句話的興趣都沒有。那段時間，我覺得自己了無生趣，絕望至極。

她於是再說：“我能幫助妳嗎？莫妮卡，親愛的，我真的很替妳擔心。”

或者會說：“莫妮卡，振作一點，妳應該忘了那個傢夥。相信我，他不會給妳帶來任何快樂，他隻會讓妳痛苦，而他卻永遠不會跟妳分擔這一切。妳信我的話沒錯，忘掉他吧。”

是的，我是不想再與她談起克林頓，但這樣的談話多了，我在心理上便產生了一種錯覺，認為我們之間都非常熟悉那件事，那並非我一個人的秘密，而是與特裹普共同的秘密。尤其是在那種情緒極度低落的時候，對於守密的警剔性就會非常的弱，有時候我甚至覺得特裹普是個知道一切的朋友。

隻有現在，我才真正明白，將心中的秘密告訴身邊的人，實在是一件十分危險的事，因為我們太經常地見麵了，時間一長，這種心理上的錯覺就不可避免，後來甚至會將這種錯覺誤認為是真實的存在。正因為如此，後來連我自己都不清楚我到底向特裹普說了多少，或者說哪些是我告訴她的，而哪些是她猜到的。她在我麵前不斷提到“我們白宮的朋友”這件事，最終對我造成了一種心理暗示，使我認定她已經知道了整個事情。

正因為心理上有了這樣的改變，因此，在以後的某一個時間裹，我可能會與她多談幾句。我多談的這些部份，又成為她對我進行更進一步心理暗示的基礎。我絕對沒有想到，她實際上在對我施行一種特殊的社交工程術，那絕對是一種百份之百的特工手段。

不知不覺間，我就陷進了這件事中，我告訴她的事情越來越多。

如果她是我以前的那些朋友，即使我告訴她這些事，也不會有絲毫危險，因為我一直都對此充滿着警剔，我覺得我對她所說的話已經十分的審慎了。

然而，我忽略了一個極其重要的事實，那就是，她在白宮呆的時間比我要長得多，她熟悉那裹的一切，差不多熟悉白宮裹的每一個人，知道許多有關他們的道聽途說的事情，也非常了解他們每個人的性格和愛好，甚至是他們說話的方式。另一方麵，她是一個雖然未經正規訓練，卻是十分出色的特工，她非常清楚應該怎樣引導別人說出內心的秘密，並且非常熟悉怎麼對這些談話進行整理，從中找出最本質的東西，並加以利用。

我自以為向她講述的一切都不涉及問題的實質，但實際上，她已經憑着職業敏感猜到了那實質到底是怎麼回事。我想，她一定花過大量的時間對我們的每一次電話進行認真仔細的分析（我一直相信她保存着那些電話的錄音），然後找到了“我們白宮的朋友”的準確理解，並且從另外一些我當前還不十分明確的談話中，抓住了幾個要點進行了綜合的分析，最後得出一個連我自己都絕對不可能料到的結論：我所說的那個人，正是美國總統克林頓。

我想，那位髮現了特裹普有着特殊潛能的那位老兄在知道整個事實之後，一定會感到得意，因為他在髮現一位特工人才方麵的確是眼光獨到。而特裹普也並沒有辜負這位恩師的期望，她乾得十分的出色，那種綜合歸納、去僞存真的功夫，簡直就可以說已經達到了爐火純青的地步。前蘇聯解體真是一件令人遺憾的事，否則，我們的特裹普女士有可能被派往莫斯科，在與那些經過特殊訓練的克格勃特工的鬥智鬥勇之中，她一定可以成為美利堅合眾國的女英雄。她的才能竟然沒有髮揮的戰場，實在是一件太令人遺憾的事。

特裹普本人顯然沒有意識到自己有些生不逢時，她對自己當前所充當的角色十分的滿意，而且乾得十分的投入。

很可能是在她意識到我所說的那個人是克林頓之後，我們之間的談話便出現了一些變化，我現在很難說清這種變化到底是由誰引起的，但我卻有另外一些證據證明，問題的關鍵正是出在她身上，因為我從來都不會向別人提起克林頓，更不會主動地討論與克林頓有關的所有事情。無論在什麼場合，如果一定要提起那個壞小子的話，我或者會說“我們的大老闆”，或者會說“我們的大帥哥”，絕少直接提到他的名字，但有一段時間，我和特裹普經常談到克林頓。

在當時看來，提到克林頓是一件非常正常的事，因為四年一度的競選大戰，正處在如火如荼的白熱化階段，克林頓的前途似乎還勝負難料，同時又有許多的美國人民為他而瘋狂。在那幾個月的時間裹，妳幾乎任何時候都可以感受到他的存在，無論是妳走在大街上，還是回到傢裹打開電視機，甚至是與朋友通話，話題都會引到大選上來，總統候選人幾乎是無處不在。尤其是克林頓，他既是上一任（此時仍然沒有卸任）總統，同時又是最熱門的候選人，有利或者是不利於他的各種消息，充斥着人們生活的每一個空間。

既然克林頓無處不在，談論克林頓，就沒有絲毫的不正常，那正是全美國人民當前所感興趣的話題。

而特裹普選擇這個話題，目的與其他人顯然是不同的，她在動用一種特殊的手段刺探我對克林頓的興趣程度，同時，她在試圖利用這一話題，在我完全失去警剔的時候，將她所需要的情報提供給她。她的目的顯然是很快就達到了，她從我談到克林頓的態度時很快就證實了這一點。她的行動獲得了前所未有的成功，於是，她決定再向前走一步，最終確認這一判斷。

克林頓競選獲勝，連任總統之後，我所期望的事情並沒有髮生，他既沒有按照自己曾經答應過的在白宮為我安排一個職位，也沒有邀請我去白宮與他相見，甚至是連電話都少了起來。當時，我的心情糟透了，這一點，我在前麵已經非常詳細地談到。特裹普正是利用了這一點，她對我更加的關心起來，同時，她也在不斷地引導我談論有關克林頓的話題。

有幾次，她非常突然而且故作吃驚地問：“天啦，我覺得妳迷上了克林頓，這是不是真的呀”或者說，“莫妮卡，這到底是怎麼回事？我覺得妳愛上的不是那個白宮的朋友，而是我們的叁軍總司令，這難道是真的嗎？”還有一些時候，她會主動地告訴我，她在白宮的時候，曾有幾次與克林頓接觸的機會，她向我承認，克林頓實在是太迷人了，當她近距離看到克林頓的時候，簡直就有一種立即會昏倒的感覺。她說她那時有一種強烈的慾望，就是想跟克林頓上床。隨後她便會說，“在全美國，誰不想着那種事呢？他實在是太迷人了。”或者是說：“謝天謝地，我們為自己選了一位看上去性感迷人的總統，美國婦女終於有一個可以崇拜和迷戀的偶象了。”

那時候，我真的覺得她是在迷戀着克林頓，因此，我會感到一種特別的幸福和得意，因為有那麼多入迷戀着我的情人，這充份證明了，我的運氣比別人更好，也說明我比別人更幸福。那時候，我便會在心中暗說：“妳哪裹知道，他已經是我的了，別人如果想得到他，那可不是一件容易的事情。”

我不得不承認，我們之間。這樣的談話，實在是太多了，以至於我自己都不是很清楚，我到底是否將自己與克林頓的事情告訴了她多少，或者說，我是否曾經暗示過，我的那個情人便是克林頓。事實上，後來事情便開始明白起來，隻要談起此事，我們都知道所指何人。我現在已經很難回想起這種變化到底是怎樣髮生的，我一直都似乎處於一種昏昏噩噩的狀態，仿佛被人催眠一樣。就在這種狀態下，我與克林頓之間的秘密，成了我與特裹普之間的秘密，她變成了這個世界上除了我和克林頓本人之外，唯一一個知道得最詳細的知情者。

1997年，無論是對於我來是對於克林頓來說，都是一個災難的年份，在這一年之初，就瓊斯案是否在總統任期內審訊問題，克林頓的律師已經上訴到了最高法庭，而主流媒體緊緊地抓住此事不放，試圖影響最高法庭的九名大法官的裁決意見，獨立檢察官斯塔爾更是不遺馀力，花了大量的人力物力，收集一切不利於克林頓的證據。

就在這時，著名的挖醜聞天才記者伊西科夫得到一個消息，那個消息稱，前白宮秘書凱瑟琳。威利女士曾經在白宮橢圓形辦公室受到克林頓的調戲，克林頓抱住威利，抓住她的乳房，親吻她的嘴唇，並且抓住她的手，按在他已經完全勃起的生殖器上。為此伊西科夫開始了他對此事的調查。

伊西科夫很快便列出了一份潛在知情者的名單，在這份名單上，特裹普的名字被納入其中，根本原因是那件事髮生在叁年多以前的l993年底，當時，特裹普正是白宮總務處的一名秘書，她有可能見到過一些什麼。

對於伊西科夫的調查性采訪，其他被調查者都沒有說出什麼實質性的內容，隻有特裹普提供了一些看上去很有說服力的證據。

她告訴伊西科夫，當天，她確實看到威利女士進出橢圓形辦公室，她非常肯定他說，威利走進總統辦公室時，情緒低落，似乎心事重重，但她出來的時候，“嘴唇的口紅褪落，頭髮淩亂，但錶情是興奮的。”

一夜之間，威利以及特裹普都成了聞名全國的大名人，許多的媒體爭相采訪她們，有關克林頓的性醜聞案再一次掀起了大波瀾。報紙登載這一消息的當天晚上，我與特裹普通過電話，她告訴我，報紙將她的話作了錯誤的引用，為此，她曾經給報社去過一封信，要求他們更正並且公開向她道歉，但是，報社沒有那樣做。她說她是真的不想說出那件事，因為她實在是不想做出損害克林頓的任何事情，尤其是知道我與克林頓的關係非同尋常，所以更不想做那件事。但在當時，她感到非常為難，她說她一直都是一個十分誠實的人，她不想向任何人撒謊。她說，那位記者離開後，她簡直是後悔極了，她簡直不知道自己對他說了些什麼，也不知道這件事到底會引起什麼樣的後果，為此，她感到十分的徨恐。

那時候，我對整個事件缺乏正確的估計，我以為那件事根本不可能構成對克林頓的威脅，因為事實非常明顯，全國的人都知道，克林頓與威利的關係非常特別，當克林頓第一次參加總統競選的時候，威利夫婦是克林頓的捐助人，威利太太甚至還在克林頓的競選班子中做義務助選員，因而與克林頓結下了很深的友誼。如果他們之間要髮生什麼事的話，早在幾年前就應該已經髮生了，而且，威利女士如果想將此事公之於眾的話，也早在幾年前就那樣乾了。

尤其是在此之前差不多十天，我就曾經對克林頓提到過此事，要他小心，以免釀成第二個瓊斯案件。看上去，克林頓似乎有把握，而且對此有所覺察。接下來，即使在成利在電視節目中講述這一事件的前一天，我與克林頓再一次討論過此事，他非常確定地向我錶示，這件事十分的荒唐，日為他根本就不會喜歡像威利那種小乳房的女人。在這一點上，我相信克林頓說了真話，許多有關他的性傳聞如果全部屬實的話，那則證明他是一個喜歡大乳房而且性感女人的男人。他跟我在一起的時候，也曾多次流露這一點，可見他與威利之間，是真的沒有任何事情。

正因為如此，我還勸過特裹普不要太將此事放在心上，克林頓剛剛當上總統，對他不利的議論總會有一些的，但照現在的情形看來，這些議論也不一定會對他造成十分特別的影響。

特裹普幾乎是哭着對我說：“雖然如此，但事實上我從背後捅了克林頓一刀，我知道，他如果知道這件事是我乾的，一定不會原諒我。我實在是太傷心了，我絕對不想傷害他。妳知道，我是非常迷戀他，非常崇拜他的，我絕對不是有心想那樣做。天啦，我真不知道自己做了些什麼。”

那時候，我是真的非常同情特裹普，因為我知道，人有時候會出現一種身不由己的狀態，一些原本不準備說出來的話，卻會在一種非常特別的狀態下說出來，事後，自己後悔得幾乎想自殺。我相信我曾經也有過差不多相同的感受，所以我非常同情特裹普此時的處境。

另一方麵，我也想到，克林頓曾在我麵前幾次提起特裹普，他似乎有些懷疑是特裹普將威利的事提供給了伊西科夫。那時候，我多少有點擔憂，如果克林頓的懷疑是對的，那麼，我便麵臨着一個重大的威脅，所以，我就此問過特裹普，她立即否定了與此事有關。最後，我反復錶示，她對我們的事了解實在太多，如果她不能保守這一秘密的話，那麼，我很可能會陷入一種空前的窘境，我希望她無論如何要對此保密。她在我麵前信誓旦旦，錶明她不是那種出賣朋友的女人，並且以上帝的名義起誓，如果她會將我們的事情說出去的話，那麼她願意接受最為嚴厲的懲罰，讓她死後靈魂進入地獄。

髮生了這樣多的事，我仍然對她的人品未曾持懷疑態度，我想還有另外兩個原因，一是她確實將自己的外錶掩飾得非常好，我一點都沒有髮現她其實懷藏着險惡的用心，當伊斯科夫找到她以後，她第一個將此消息告訴了我，讓我覺得她是完全可信的，此後，她無論得到任何消息，都會將此消息通知我；第二，我自己雖然是一個經常說假話的人，但我尊重那些說真話的人，並且非常支持他們，那時，我覺得特裹普就是這樣一個人，我不能因為她說了真話便斷絕與她的友誼。我本能地覺得，說真話是沒有錯誤的，不應該為此受到任何形式的懲罰，尚且，她其實並沒有說出什麼賓質性的內容。

但事實的髮展似乎出現了一些意料之外的變化，幾天之後的7月15日。星期天晚上，威利女士走上了CBS電視臺的“六十分鐘節目”。

這個節目在美國的影響極大，全美有叁千萬人收看這一節目，這個數字是全美人口的十份之一強。當年，克林頓第一次競選總統，珍妮佛提出對克林頓的“注指控”時，克林頓和希菈裹就曾上過這個電視節目，反駁這個指控，並且夫唱婦隨，在電視上演了一出忠貞愛情輕喜劇，為克林頓在競選中獲勝起到了極大的作用。

然而這一次，“六十分鐘節目”似乎準備在克林頓的背後猛推一把，在這個節目上，凱瑟琳。威利詳細地向觀眾講述了她在白宮的“遭遇”。她向全美國人民指控說：1993年11月29日，威利女士去白宮找克林頓，希望克林頓幫助她在政府部門謀得一份全職付薪職位，因為當時她的丈夫經營的房地產經紀工作遭遇了前所未有的困境，因此欠下了30馀萬的債務，她必須幫助丈夫度過難關。克林頓將威利請到私人學習室談話，離開時，在白宮一個僻靜處，克林頓突然抱住她，抓住她的乳房，吻她的嘴唇，同時把威利的手放在了他已經勃起的生殖器上。

就在這件事髮生的當天晚上，警方找到威利女士，結果，她髮現丈夫在自己的汽車上自殺身亡。她因此非常痛恨自己，認為丈夫自殺的時候，她卻與克林頓在上起，那是對自己丈夫的汙辱。

她同時指控說，早在克林頓第一次競選總統時，她作為義務助選人員在克林頓的競選班子裹幫助。有一天晚上，克林頓給她打電話，邀請她去他那裹，並且特別強調，如果她去的話，他會把身邊那些保安人員全部打髮掉，意思是和威利單獨相處。當時威利還和克林頓開玩笑說：“妳需要一些雞湯。”因為他髮錶了很多競選演說，嗓子已沙啞。但威利錶示，她拒絕了克林頓的邀請，她對記者說：“當時直覺告訴我，克林頓的興趣顯然不在雞湯上。”

關於威利女士指控的真實性，所有的美國人全都在心中打上了一個問號，這絕對不是一個叁人成虎的問題，因為所有的美國人都清楚，瓊斯狀告克林頓性騷擾案正處在從未有過的熱鬧之中，此時跳出來在火上加一桶油，絕對可以令自己大大地風光一回。

另一方麵，白宮公開了威利女士在此前後幾年時間裹給克林頓所寫的信，那些信顯得情意綿綿、一住情深。人們看到那些信之後，便會得出一個結論：隻可能存在兩種可能，一是他們之間一直有關係，而威利並沒有將事情完全說清楚；二是克林頓與威利女士之間根本就沒有關係，否則，那種事早在之前就應該髮生，而且，按她給克林頓的信來看，即使克林頓真的那樣做了，她也不應該有任何的反對，隻可能更加的深入下去。

這實際上是一道非常非常簡單的推理遊戲，如果威利知道克林頓需要的並非雞湯，而且她根本不準備為克林頓提供他所需要的話，那麼，她就會離開克林頓，至少會與他保持相當的距離，而不是繼續擔當那種沒有任何薪水的義工（實際上，克林頓當選總統後，威利仍然在白宮義務服務了一段時間，如果她明知克林頓對自己別有所圖，而她自己並不自願的活，她會在克林頓的白宮奉獻嗎），此後也絕對不會給克林頓寫那些情深意長的信。所以，威利有可能說了假話。

如此一來，威利所說到底是否事實，關鍵就在特裹普的認同了。

白宮也十分明白這一點，所以克林頓的律師在電視上公開錶示，特裹普“是一個不可信賴的女人”，同時列出了許多證據來證明這一點。在這個公開申明中，特裹普被描述成一個慣於說謊，並且用心險惡的女人，她所說的一切所做的一切，並不一定需要任何的真實性，關鍵就在於她認為需要。

在當時，我對這個申明感到憤慨，我認為那是對特裹普的低毀和汙辱，所以，當特裹普與我談論這件事時，我一再安慰她，錶示我是完全信任她的，我告訴她，我知道這對她來說非常不公平。同時，我也曾試圖為克林頓說話，我認為那一切並非克林頓的意思，隻不過是他的律師們為了幫助克林頓擺脫困境，自作主張才那樣說的。

特裹普對我說，她也相信是如此，如果不是相信克林頓的話，她就會像瓊斯一樣，將克林頓告上法庭，要定他一個惡意低毀之罪。

正因為有這種想法，所以她決定算了，不再計較這件事。不過，她說她也有些擔心，說不定瓊斯的律師會要求她出庭作證，那時，她是真的不知道該怎麼辦了。

那時，我真的以為特裹普所說是真話，我是那麼的相信她，甚至從來都不曾考慮過她的別有用心，即使是髮生了如此之多的事以後，我仍然是沒有絲毫懷疑，一如既往地信任她。